Stormzy redefines what it means to be a British institution on Gang Signs & Prayer