Laura Fell’s debut is soothingly familiar but packed with an alien excitement