Holly Humberstone shines like the star she is on The Walls Are Way Too Thin EP