The Newbury wunderkind wears her electronic influences like a awkward carpet instead of a sleek dress. Kyle Lemmon reviews.